«я очень сомневаюсь, что наше правосудие его оправдает» — конечно не оправдает, раз уже есть и приговор и кассация прошла. Внимательность еще никому не мешала :)
Прочитал апелляционную жалобу — есть все шансы на реванш и полный разгром обвинения! Конечно, если новый судья не окажется таким же как эксперт, и будет посмелее калининой.
Может проще воспользоваться автоматическим переводчиком? 8)